Sunday at Harrogate
was rather quiet for not only me but also other members of the Shots Team. Part of the reasoning for this was because
most of us (i.e. Ali Karim, Mike Stotter and I) did not get back to where we
were staying until 3:00am on Sunday morning!
As enjoyable as it is staying up late and chatting to people, it does throw
a spanner in the works for later on in the day.
The result of getting to bed in the early hours
of the morning meant that I missed 50
Different Words For Murder which was moderated by Barry Forshaw and
featured authors Antonio Hill, Camilla Lackberg, Deon Meyer and Liza Markland. The authors were discussing what, if anything
is lost in translation, how much of their work is filtered or coloured by their
translator and how much involvement do they have in their translations? Having met Antonio Hill the night before at
dinner and spending time talking to him I found myself very intrigued by his
protagonist Inspector Hector Salgado, a detective with a
complicated past, a tendency to violence, and a penchant for cinema. The first book of his that has been
translated is The Summer of Dead Toys. Mike Stotter got to talk to Liza Markland at
the same dinner but they (and I am sure that Mike will not mind me revealing
this) hardly talked about books but instead talked about cooking and knitting!
The big event and the
last panel on Sunday was special guest Jo Nesbø in conversation with BBC Radio
4 Front Row’s Mark Lawson. Earlier this
year the film Headhunters, which is
based on the book of the same name by Jo Nesbø, was released in cinemas. It was expertly transformed into a cool,
brutal, deeply Scandinavian thriller. Sadly, but
unsurprisingly I did not manage to get into the room for this. This is not for lack of trying. It was a testament to his success and how
much the audience were looking forward to this that the event was packed and it
was standing room only. The queue to get
into the room was out the door. By all account,
it was an absolutely brilliant interview and Nesbø spoke movingly about the Anders
Behring Breivik mass killing event that took place last year and how it has
affected everyone including writers.
© Ayo Onatade
|
So what did I do
since I could not get into the Nesbø panel?
I used the opportunity to say goodbye to various people. That was a long process indeed! At Festivals like this, one does not just say
goodbye! I kept on getting stopped by
various people who wanted to chat, make arrangements to meet up. Actually, before I forget I have to say a big
thank you to Ryan David Jahn who gave me a lovely bottle of wine just as I was
leaving!
Reflections:-
I think that this year the most abiding memory
for most people will of course be the eBook panel. I am not really going to say much more about
it because a lot has been said already online.
Most importantly, I managed to miss the panel. I do however have some strong views about
eBooks. For the record, I don’t have
anything against them. They are not
however my first choice when I am reading.
I am old fashioned to a certain extent when it comes to reading. I prefer to hold a book in my hand. I spend too many hours at the day job in
front of a screen so I would rather not read a book on an e-reader and I also
like the tactility of a book and turning over a page. . That
said I can certainly appreciate the need for eBooks. Whether or not it is true that Mark
Billingham asked Stephen Leather to be controversial is a moot point. What I have found galling is the fact that Mr
Leather does not seem to want to appreciate other points of view. He is also patronising and rude and in my
opinion especially to females. This is
based not on what has been posted on blogs or tweeted by other people but sadly
from the unfortunate but luckily, rather brief twitter conversation that I had
with him as a result of me re-tweeting his response to the blog post at We
Love This Book and saying and I quote “Hmm,
Stephen leather has responded to the eBook talk at Harrogate. Seems to be all about the money for him”. His response should not have surprised me but
luckily, for me someone specifically took him to task about his response. More information about what actually happened
at Harrogate can be found at The
Left Room and in order not to appear to be, biased Stephen Leather’s own
interpretation can be found here.
The shortlist for the Old Peculier Crime Novel of the Year was fantastic, but I was
really pleased that Denise Mina won. It
was well deserved.
For me personally, getting the chance to hang
out with friends and catching up with lots of people was bliss.
Aside from the above, Harrogate gave readers,
fans and indeed other authors the opportunity to hang out and chat, catch up
with what each other and generally let ones hair down.
So what next for Harrogate in 2013? It looks as if 2013 will be equally as good
if not better. It will have been a
decade since the first festival and Val McDermid will be returning as
Programming Chair. Next year the Festival will take place between 18-21 July
2013. Some of the amazing treats that
are already in place include Ruth Rendell being interviewed by Jeanette Winterson,
Charlaine Harris, Kate Atkinson and Susan Hill.
This is a Festival that should not be missed and
I can’t wait to find out what else will be happening.
Sorry if I seemed rude, Ayo. Seriously. Sometimes my sense of humour can be taken the wrong way. And banter on Twitter can sometimes be misconstrued. 140 characters is so short that it can come across as curt. And I tend to use 'honey' more than I should. I did enjoy meeting you and our brief chat. And really, if I offended you then I do apologise. And I do like women. More than men, generally. :-)
ReplyDelete