Today’s guest blog is by
author Elly Griffiths who is the author of the Ruth Galloway series. In 2012 and 2014 she was shortlisted for the
CWA Dagger in the Library. Her novel The Crossing Places won the Mary Higgins
Clark Award in 2011. The novel was also Shortlisted for the
Theakstons Old Peculier Crime Novel of the Year. Her novel The
House at Sea’s End was shortlisted for the Barry Award for best British Crime Novel. Her latest novel is Zig Zag Girl.
She looks. The man is still watching her. She waits.
He’s still there. Should she take
her chance? She runs.
In some ways the present tense seems the obvious
choice for crime fiction. It’s
immediate, it’s compelling, and it has the added advantage of not giving
anything away. As soon as you use the
past tense, you are removing the reader from the action. It’s like that fantastic first-person essay
you wrote when you were 12. The one
where the narrator dies horribly and your teacher says, ‘So who was telling the story then?’
With the past tense there’s always the implication that someone was left
alive, like Horatio in Hamlet, to tell the story.
When I wrote The
Crossing Places, my first crime novel, I had already ready published four
books under my real name Domenica de Rosa (I know it sounds made-up). These books fell into that vague category
that ranges between ‘chick lit’ and ‘women’s fiction’ and they were all written
in the present tense, which seems the norm for the genre. Not one critic ever commented on this. Mind you, not many critics read the books. It is almost impossible to get reviews for
women’s fiction. I used to wonder if anyone,
apart from my close family, ever read the books. Looking at the sales figures, the answer is
probably no.
When I started The
Crossing Places, it seemed natural to write in the present tense. I didn’t at first realise I was writing a
crime novel and there is certainly a ‘women’s fiction’ element to the book. But, if I had thought about it, I would have
thought that the present tense was ideal for crime. ‘She looks, she gasps, she runs etc etc’. However, when the book came out, I was
astonished to see that many of the reviews mentioned the present tense. Actually, I was astonished to see reviews at
all. That’s the lovely thing about crime;
you know people are reading it. There
are bloggers and reviewers – people who are extremely knowledgeable and
enthusiastic about the genre – who actually read books by new authors. It’s amazing.
Anyway, a lot of these people mentioned how unusual it was to read a
crime novel written in the present tense.
Most people liked it but there were some reviewers on Amazon who boasted
that they were unable to read more than a page written in this outlandish style. This didn’t stop them giving the book a one
star review though.
I was surprised by the reaction to the tense (but
delighted that so many people seemed to like Ruth, the protagonist). I wondered if I should switch to the past for
the next book. Because that’s the other
lovely thing about crime readers, they like a series. But, in the end, I was worried that I
wouldn’t be able to get the tone right if I changed tenses. But, six Ruth books later, when I decided to
write something different, I made a decision.
This book would be set in the past and it would be written in the past tense.
The Zig Zag Girl is set in the theatrical world of the 1950s. Writing a historical novel (even
one set in
the fairly recent past) involves a complete change of mind-set: no mobile
phones, no computers, and very few private cars, wireless instead of television. Using the past tense seemed to suit this new
way of thinking and it reflected the slightly melancholy mood of the book. Because, with the present tense, you can
never say things like, ‘And now, years later, he was tormented by the fact that
he could not remember whether she ever said ‘I love you’ back.’ With the past tense you can look back with the
benefit of hindsight and that’s a lot of fun for a writer.
Do I prefer the past or the present? I’m not sure.
The present is dramatic and it allows you to differentiate easily
between action and flashback. The past
is more elegant, it allows you to muse and ponder, to reflect on the ironies of
life. It can be exhausting to read a
book written in the present tense, like being endlessly buffeted by waves, no
time to draw breath, always the danger of slipping under the water. But the present tense makes you feel involved. I sometimes wonder if is it part of the
reason why people have taken Ruth to their hearts. We share Ruth’s experiences in real-time,
they are not filtered back to us by the forgiving past tense.
So, for the moment (the present moment, that is),
I’ll stick to the present for Ruth and the past for Edgar and Max. Because that’s another wonderful thing about
the world of crime fiction – there’s room for everyone.
More information about
Elly Griffiths and her books can be found on her website. You can also follow her on Twitter @ellygriffiths and on Facebook.
------
Zig Zag Girl
Brighton, 1950.
When the body of a girl is found, cut into three,
Detective Inspector Edgar Stephens is reminded of a magic trick, the Zig Zag
Girl.
The inventor of the trick, Max Mephisto, is an old
friend of Edgar’s. They served together
in the war as part of a shadowy unit called the Magic Men.
Max is still on the circuit, touring seaside towns
in the company of ventriloquists, sword-swallowers, and dancing girls. Changing times mean that variety is not what
it once was; yet Max is reluctant to leave this world to help Edgar investigate. But when the dead girl turns out to be known
to him, Max changes his mind.
Another death, another magic trick: Edgar and Max
become convinced that the answer to the murders lies in their army days. When Edgar receives a letter warning of another
‘trick’, the Wolf Trap, he knows that they are all in the killer’s sights…
I understand your argument for present tense, but I personally find it awkward and pretty much unreadable. I recently tried to read The Wind is Not A River, a WWII novel, but in present tense it defeated me. As much as I wanted to read it, I only made it about a quarter way through. So while your argument works for you as a writer, I'm not sure how well it works for the greater reading public at large.
ReplyDeleteI can only say that it is the author's choice. It does work for some and not for others.
ReplyDelete